Veke 18 – ny vegg i kjellaren… og ny nabo =)

Fekk besøk av foreldrene i dag (eller dvs. dei sa at eg ringde og formulerte meg omlag slik: “hei, det kjem vel kanskje nedover ein tur i dag?”…) So då vart det nok ein vegg i kjellaren, eine veggen på “uteboden” vår (den veggen som blir mot trappeoppgangen):

Mykje småarbeid oppe og som vart gjort i [...]

Veke 17 – måling atter ein gong…

Me fekk då i kveld, etter omlag 3 veker med fram og tilbake og fram og endå lenger tilbake – målt glasfiberstria i gongen – 1.strøket. Det skjer mirakel endå… Og du og du so fint so det vart. Fraus gjorde me ikkje. Me lyte vel ha eit strøk til, so tenk om me hadde fått [...]

Huset vårt i 3D

Magne sat og små-surfa litt attåt ein fotballkamp her i kveld, og plutseleg snubla han over Karat-huset ti Norbohus i 3D framvisning. No er jo ditta då orginarversjonen av huset før me kom med budsjett-kniven vår og skar av nokre veggar og karnappar – men det er ikkje store ulikskapane… Til og med rette fargane på veggene [...]

Me støttar opp!

For alle som bryr seg om bygdesammfunna, støtt opp ved å [...]

Helg og nydeleg vêr…. og dårleg humør

Eg vart vekt av min eigen innhola hoste i dag, og vart servert hostesaft på senga før eg skikkeleg hadde fått opp augene. Aldri so gale at det ikkje er godt for noko! Eg surpa i meg den grusome hostesafta og la meg ned nedpå att då klokka berre viste 9.00. Eg høyrde ting som klirra frå kjøkkenet, [...]

Veke 17 – Møblar

Fekk fyrste levering frå Bohus i dag: Kjøkkenbord + stolar, og Dublin sofaen til stova. Sofaen venta me eigentleg ikkje før om 3 veker, so eg vart litt overraska. Men sjølvsagt flott å få litt møblar til me skal flytte inn. Då sleppe me den minimalistiske stilen me var tenkt å ha i hovudstova: kun salongbord. [...]

An update on the new house!

Haven’t written about the house for a while, so here’s an update:

Everything on the outside is finished except for one of the front doors:

OVER right: some of the floors. from left: blue in the laundry-room, grey in the hall, and light brown/oak in the livingroom/kitchen.

UNDER: fireplace in the living room.

Our kitchen and bathroom [...]

Gipsey 10 År!

Gratulerer så mye med 10 årsdagen Gipsey !!! 

Gipsey ble fødd den 25.04.1997 i Lærdal (ikke sykehuset=)  Til oss kom Gipsey den 23.12.1997, da vi var så heldige å få bli fôr-verter for Gipsey. Mor og bror ble igjen hos eierne i Lærdal.

Vi var veldig spente på hvordan den da 8 mnd. gamle hunden taklet det å reise fra [...]